截至到2025年5月,國家級非物質文化遺產代表性傳承人(以下簡稱傳承人)3997人,目前健在的傳承人3107人,十年,已開展記錄工作的傳承人2290人,其中已完成記錄工作的傳承人1279人,在記錄過程中離世的71人,完成記錄工作后離世的397人,這個沉甸甸的數據記錄了我國國家級非遺代表性傳承人記錄工作的十年成果。
6月13日,“藏諸名山,傳之其人——國家級非物質文化遺產代表性傳承人記錄工作成果展”在國家典籍博物館開幕。展覽由文化和旅游部非物質文化遺產司與國家圖書館主辦,全國31個省區市的非遺保護中心和新疆生產建設兵團的非遺保護中心共同聯辦。
“為每位傳承人打造一個影音圖文立體的專題資源庫”
“非物質文化遺產是活態遺產,核心是人,它是由人創造、由人實踐的活態文化寶藏。傳承好非物質文化遺產的核心是要保存好傳承人身上的智慧、記憶和技能?!眹覉D書館社會教育部、中國記憶項目中心副主任田苗告訴記者。
2015年,國家級非遺代表性傳承人記錄工作啟動,“十年來,我們通過影音技術手段記錄每位國家級非遺代表性傳承人,包括口述歷史訪問、項目實踐記錄、傳承教學記錄,此外還系統地收集和傳承人相關的歷史文獻、民間文獻。為每一位傳承人打造一個影音圖文立體的專題資源庫?!碧锩缯f。
照片墻和名單墻 中國經濟網成琪/攝
這是一項與時間賽跑的工作。記者注意到,一進展廳,就看到一面巨大的照片墻,田苗告訴中國經濟網記者,這面照片墻是所有已經完成記錄的1279位傳承人的照片,按照開展工作的時間順序,由遠至近從右至左排列?!澳銜l現,右邊的照片黑白的多,左邊的照片彩色的多。這就證明我們在記錄工作開展之后,有些傳承人已經不幸離世了。同時從這個側面也反映出我們這個工作的必要性和及時性?!碧锩鐒忧榈卣f。
和這1279位傳承人照片墻相對應的是一個10米長大名單,這是十年來全國參加記錄工作的4470位非遺保護工作者的名單?!八麄冇懈鞯胤沁z保護中心的工作人員,有來自各個專業、各高校和科研院所的學者,他們擔任訪問學術專員,負責給傳承人提問,指導攝錄人員進行拍攝。還有兩千多位記錄工作者,他們是攝像師、錄音師、導演、剪輯師。還有幾百位驗收評審專家,他們做好守門員的工作,保證記錄工作的成果是有價值的,是規范的,是有意義的。”田苗如數家珍地給記者介紹。
“記錄的不是一棵樹,而是一片森林”
2015年,剛參加工作不久的遼寧省非物質文化遺產保護中心的高旭加入到這個項目,“當時覺得這個項目好有意義。”高旭告訴中國經濟網記者,2015年,她們第一批要記錄的傳承人中就有國家級非遺代表性傳承人、評書大師單田芳、劉蘭芳、田連元。
“我記得跟田先生第一次見面,說明我們要做的這件事情。老先生直接說今年給你留足時間。不到兩個月,他就親自給我打電話,敲定拍攝時間,說‘你來吧,我最近有空?!以诒本┳×似咛旖o老先生做口述訪談。此后每年我們都會給他留下一段影像的記錄,堅持十年了。”高旭說。
十年來,高旭一共采訪了43位傳承人,每個記錄的執行周期差不多需要3年時間,包括從開始調研、策劃到中間執行,再到后期制作。“2017年給單田芳先生做記錄的時候,他的身體狀態已經非常不好了,最后留下了5個小時的最寶貴的口述史,這也是他生前留給我們的最后一個記錄。2018年單先生就永遠地離開了我們?!备咝裾f,“每位傳承人都是寶庫,是不可取代的,是我們民族多樣性、文化多樣性的載體,他們用一生在守護著這個文化遺產,我們抓緊一切與時間賽跑,要把他們最好的東西保存下來?!?/p>
“有很多傳統習俗類的非遺項目都是在特定時間、特定節令發生的。我們記錄的不是一棵樹,而是一片森林。因此,我們不僅要記錄傳承人,傳承的項目,還要有當地的風土人情、文化生態,包括觀眾的反應,村民的表情,儀式過程當中在整個村子里發生的方方面面的事都要完整地記錄下來。”高旭說。
記錄保存是非遺保護的重要基礎性工作。高旭給記者講了一個小故事,國家級非遺代表性傳承人張連悌有一個從他爺爺那一代流傳下來的工尺譜,都已經泛黃了。他非常有心地通過采訪老藝人把這個工尺譜缺的部分補全,重新整理了一本,想把它留下來,“我們把所有的工尺譜通過掃描、拍照、錄像等方式進行數字化保存?!痹谡箯d中還可以看到一些被已經被數字化的皮影戲傳承人留下來的很多影卷實物原件。
展覽現場 中國經濟網成琪/攝
整個展覽以“工作回顧”和“工作成果”兩個關鍵詞作為內容主線,將展區劃分為上下兩篇。上篇主題為“滔滔長河”,主要梳理了中華民族記載非物質文化遺產的歷史傳統,介紹了記錄工作的“3+1”工作法,以及以時間軸形式回顧了工作歷程,展示了31個省(區、市)、新疆生產建設兵團與中央直屬單位各地記錄工作的開展歷程與故事,下篇則為“巍巍高山”為主題,對非遺十大類別記錄工作成果按照主題分類進行多媒體展示,體現記錄工作成果的豐富性與差異性。在“先生之風”展區還通過影像展示了傳承人配合記錄工作完成的人生最后影像,致敬他們用生命守護文化的高尚品德;在“薪火相傳”通過傳承教學場景,展現“師傅手把手,徒弟心貼心”的技藝傳承圖景,見證非遺在新生代手中的煥新活力;在“瓣瓣同心”展區,展示各民族非遺瑰寶似花瓣相互依偎、簇擁綻放,體現了中華各民族交往交流交融的歷程,講述著中華民族共同體的發展故事。
展覽最后寫道,“非遺記錄建檔工作沒有終點,永遠在路上?!闭褂[將持續到2025年10月31日。(中國經濟網記者 成琪)
(責任編輯:李冬陽)